Proyecto Quipu / Projeto Quipu
Dir. Rosemarie Lerner, Maria Ignacia Court | Peru, Chile, Colombia | 2015-2017 | Aprox. 40 Minutos | Documental, Interativo | Prod.: Chaka Studio | Prod. Impacto: Sandra Tabares Duque, Rosemarie Lerner, Maria Ignacia Court, Núria Frígola Torrent (Peru), Julia Gamarra (Peru)
Esta injusticia ocurrió debido a una política sistemática dirigida a mujeres y hombres indígenas.
A injustiça da esterilização forçada ocorreu devido a uma política sistemática de Estado dirigida a mulheres e a homens indígenas.
Sinopsis: El Proyecto Quipu es un documental transmedia que visibiliza las historias de las personas que fueron esterilizadas en Perú en los 90. Muchos no dieron su consentimiento informado o fueron forzados a hacerlo y hasta hoy siguen buscando justicia. Con una línea telefónica especialmente creada, una página web, una campaña de impacto y un cortometraje documental, el proyecto crea un marco para que aquellos afectados por esta política de Estado, cuenten su historia y lleguen a una audiencia global.
Sinopse: Projeto Quipu é um documentário transmídia que conta a história de pessoas que foram esterilizadas sem seu consentimento prévio ou mesmo forçadas a fazê-lo, no Peru, na década de 1990, e que até hoje lutam por justiça. Com uma linha telefônica especialmente criada, um site, uma campanha de impacto e um documentário curta-metragem, o projeto representa uma possibilidade para as vítimas dessa política de Estado contarem suas histórias, alcançando um público ao redor do mundo.
¿Por qué conocer esta campaña de impacto?
El objetivo del Proyecto Quipu fue conectar y movilizar a mujeres en Perú para que compartieran sus historias de esterilización forzada. Se buscaba amplificar sus voces para que llegaran a audiencias nacionales e internacionales y así presionar al Estado peruano en la búsqueda de justicia y reparación. También se quería llegar a élites urbanas, quienes a menudo negaban o justificaban esta política. A través de una combinación de viejos y nuevos medios, el proyecto desarrolló una estrategia de participación que conectaba personas esterilizadas en zonas rurales y alejadas de Perú, con audiencias internacionales, creando un archivo de memoria colectiva accesible desde ambos lados de la brecha digital. Quipu tuvo una amplia cobertura, visibilizando el tema de las esterilizaciones forzadas en 130 países. Asimismo, contribuyó a desencadenar procesos de impacto social y personal; como por ejemplo la consolidación de la primera organización nacional de mujeres esterilizadas, la Asociación de Mujeres Peruanas Afectadas por las Esterilizaciones Forzadas (AMPAEF) en 2017.
O objetivo do Projeto Quipu foi o de conectar e mobilizar mulheres, no Peru, ao compartilhar suas histórias de esterilização forçada, ampliando suas vozes até alcançarem um público nacional e internacional, e, assim, pressionar o Estado peruano na busca por justiça e reparação. O projeto também procurou sensibilizar as elites urbanas peruanas, que muitas vezes negaram ou justificaram tal política. Por meio da combinação de velhas e novas mídias, o projeto desenvolveu uma estratégia de participação, conectando pessoas esterilizadas em áreas rurais e remotas do Peru, com o público nacional e internacional, o que levou à criação de um arquivo de memória coletiva acessível a ambos os lados, apesar de sua desigualdade de acesso digital. Quipu teve ampla cobertura em 130 países, tornando mundialmente visível o tema das esterilizações forçadas. Contribuiu, assim, para o desenvolvimento de processos de impacto social e pessoal, como por exemplo a consolidação da primeira organização nacional de mulheres esterilizadas, a Associação de Mulheres Peruanas Afetadas pelas Esterilizações Forçadas (AMPAEF), em 2017.
